Saudade
C’est sur elle que les portugais font reposer tous leurs secrets et leurs sentiments, mêlés de joie et de tristesse, de souvenir et de mélancolie.
Mais la saudade porte toujours la marque singulière du voyage. Elle se situe entre l’idéalisation de ce qui est resté au loin et l’espoir, même improbable, du retour.
Je cherche la proximité avec les gens et le temps portugais. Un seul voyage ne suffit pas, la saudade, elle même, nous invite à y revenir encore et encore.
Considérée comme un mot intraduisible, la Saudade, a inspiré de nombreux artistes, écrivains, cinéastes, et poètes…
Je donne à voir ce qui m’a touchée, une poésie douce-amère, portée par la magie d’une lumière unique. L’exploration de l’ombre, plutôt que le contraste pour le contraste, révèle le détail qui perturbe ou retient l’attention.
Porto, Lisbonne 2014- 2015
Read MoreMais la saudade porte toujours la marque singulière du voyage. Elle se situe entre l’idéalisation de ce qui est resté au loin et l’espoir, même improbable, du retour.
Je cherche la proximité avec les gens et le temps portugais. Un seul voyage ne suffit pas, la saudade, elle même, nous invite à y revenir encore et encore.
Considérée comme un mot intraduisible, la Saudade, a inspiré de nombreux artistes, écrivains, cinéastes, et poètes…
Je donne à voir ce qui m’a touchée, une poésie douce-amère, portée par la magie d’une lumière unique. L’exploration de l’ombre, plutôt que le contraste pour le contraste, révèle le détail qui perturbe ou retient l’attention.
Porto, Lisbonne 2014- 2015
